The web interface now shows whether a build step is connecting, copying inputs/outputs, building, etc.
Eelco Dolstra