Re-executing this search_related on every access turned out to
create very problematic performance. If a jobset had a lot of
error output stored in the jobset, and there were many hundreds
or thousands of active jobs, this could easily cause >1Gbps of
network traffic.
145667cb53