To use the local Nix store (default):
store_mode = direct
To use a local binary cache:
store_mode = local-binary-cache
binary_cache_dir = /var/lib/hydra/binary-cache
To use an S3 bucket:
store_mode = s3-binary-cache
binary_cache_s3_bucket = my-nix-bucket
Also, respect binary_cache_{secret,public}_key_file for signing the
binary cache.